¡Encantada!
Queridos amigos y amigas,
En el año 2010, recibimos en la editorial un paquete remitido por una joven ilustradora taiwanesa. En una carpeta con una etiqueta en la que había puesto «¡Encantada!», nos hacía llegar muestras de uno de sus trabajos, y los acompañaba con una carta manuscrita que decía (copio literalmente):
«Estimado/a
Sr. Vicente Ferrer Azcoiti
Sra. Begoña Lobo Abascal
Me llamo Chu-Li Chen, soy de Taiwan, y actualmente vivo en Granada.
La primera vez ví sus libros fue hace cinco años, y fueron "No tinc paraules" y "Mis primeras 80.000 palabras"
En ese momento estaba en la Universidad de Brighton en Inglaterra con profesor George Hardie!
Tras ver estos dos libros, comentarle que me gustarón muchisimo y estaría encantada de poder trabajar con ustedes.
Les envio el siguiente proyecto, que se llama (título original: Human Imperfections) Y estas compuesto por cinco de folioscopios (flipbooks). En cada uno de ellos se presenta una imperfección, dentro del ser humano, un ejemplo: una mujer que quiere ser siempre delgada, una cabeza muy grande llena de preocupaciones, una persona cobarde, un alcohólico y una lengua muy larga, fruto del cotilleo.
En cada foliscopio, cada persona representas imperfecciones. Y puden ver como ellos actuan por flip en este libro.
Deseo de todo corazón que les gusten este proyecto.
Quendole muy agradecida por el tiempo que me han dedicado:
Cordialmente, Chuli Chen»
En 2016, editamos el libro de Chu-li (que hoy maneja un español mucho más perfecto). Finalmente, se llama Libro de los defectos de los demás, y ya se encuentra en nuestro almacén, disponible para los lectores.
Saludos cordiales,
Vicente y Begoña
Media Vaca